昨日の「あなただけに贈る」を読んだメルマガ読者から返信がきました。
この方は、海外に赴任して3か月。
*******
「言葉の壁と業務内容とに圧倒される毎日」
「数年前に出来上がった工場で、現在は定常業務は現地メンバーでも動かせるが、
出逢ったこともないトラブルへの技量不足、知識不足は否めない」
「前任者からは、その技術を現地メンバーに教えるのがお前の仕事だ!と言われているが、
日本での経験業務はできるが、未経験業務は自分も知識がなく、現地メンバーに教えることなど到底できない」
「一方、日本及び現地上層部からは、お前の仕事はマネジメントすることだ!と言われ…」
「初の転勤がいきなり海外ということもあり、何だか訳のわからないうちに3ヶ月経ったというのが
現状でしょうか。」
「毎朝中島さんのTipsメールを読むたびに気持ちは上がるのですが、
それをうまく発揮できていない、発揮できない今日この頃です。
すみません、現状報告と愚痴メールになってしまいましたが、引き続き宜しくお願いします。」
*******
本当に大変な状況の真っただ中にいるこの方に
私からは、どんな言葉をおかけすればいいのか…
かける言葉をいろいろ探してもなかなか見つけづらいのですが、
でもあえて、私は返信で、この言葉を贈りました。
『このたびは、コンフォートゾーン脱出、
おめでとうございます!!!』
いまは、修羅場の真っただ中ですから、
おめでとう!だなんて、なんだよ、と思われるかもしれませんが、
この状況の中、1年、2年と体験し、乗越えていけば、
きっと、5年後、10年後には、
「ああ、あの体験があったから、いまの自分がいる…」
としみじみと当時の体験を振り返られるはず。
だからこそ、いま、あえてお伝えしたい。
『おめでとうございます!
そして、いい旅を!!』
昨年の9月に配信した
そうそう、この9月のメルマガに記載した
「ロンドンに赴任した友人」もいったん日本に帰国するらしく、
いろんな体験がきけるのでしょうね。きっと。
今日もきっと・・・I・W・D!